Nailee makes your DREAM come TRUE
"Nailee makes your dream come true" is an advertising campaign and our goal with this campaign is to invite you to dream and aspire for more. When we dream and we see a chance for our dreams to come true we dare to imagine, talk about our dreams and most important we take action!
With this campaign the only action you need to take is to order our products, fall in love with the brand and finally find that one brand that offers you more than just nail products.
We, at Nailee. dare to think that we are a dream factory, wheter your dream is to be a succesful nail technician, artist, trainer or nail related business owner.
The founder and owner of Nailee, Helena Fako is a dreamer herself and she started her career as a nail technician, after a while she started teaching and she became a trainer and after some time, she again took the next step and founded her first nail brand. Nailee is her second brand, not because the first one was a failure but because of personal situation she had to sell the previous brand.
So as Helena, the founder of Nailee, you can dream and make your dreams come true!
Together with the 25.000 euro we as a team offer you our full support to create your dream business and turn it in a succesful one!
Regulation in a few words!
To register to the campaign all you have to do is order Nailee products online on www.nailee.shop, enjoy your newly purchased amazing nail products and whenever you find a coupon with the inscription "Nailee makes your dream come true", scan the QR code, enter the link, complete the form and you are automatically registered to the BIG DRAW. The products that will have parrticipiations are: all gels, UV or NON-UV, gel polishes, polyges, bases, tops etc, some will have participation at the campaign, some will have free shipping, discount codes, free advertising products OR Nailee points that you can collect and transform them into FREE products.
MORE ORDERS, HIGHER VALUES THE HIGHER YOUR CHANCES TO WIN THE BIG PRIZE!
The period of the campaign starts at 24.05.2024 at 2pm (romanian time) and will continue until the minimum entries are met.
The draw will be announced as soin as we achieve the minimum entries and we will choose the lucky winner using a random selector software in front of a notary public.
So simple right?!
Good luck and remember to have fun and enjoy a brand that is commited to your evolution!
--------------------------------------------------------------------------------
Please check the complete regulation autentified by a notary public listed below!
Regulament Nailee makes your dream come true
Art. 1 Organizatorul campaniei
Organizatorul campaniei de publicitate „ Nailee makes your dream come true” (denumită în continuare „Campanie”) este Fako Brands SRL, cu sediul în Mun. Oradea, str. Episcop Roman Ciorogariu, nr. 15, etaj 1, ap. 5A, jud. Bihor, înregistrată prin administrator POP CRISTIAN- CLAUDIU, denumită în continuare „Organizator”
Art. 2 Informații generale despre campanie
Perioada campaniei este intre 24.05.2024 si 11.11.2024.
Dacă ținta de înscrieri nu este îndeplinită la 11.11.2024, campania va continua până la îndeplinirea minimului necesar de intrări. Campania se va desfasura exclusiv online (la nivel mondial, doar în țările în care orgainzatorul face expediții) pentru comenzile plasate pe magazinul online al organizatorilor www.nailee.shop Campania nu poate fi combinată cu alte campanii și nu se aplică comenzilor plasate în care sunt utilizate coduri de reducere de orice fel. Colaboratorii Nailee, precum trainerii sau afiliații pot participa la campanie atâta timp cât plasează o comandă fără reducere pe www.nailee.shop. Prezentul Regulament este întocmit în temeiul OG nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, in vigoare pe teritoriul Romaniei la data inceperii acestei campanii, atat in limba romana cat si in limba engleza, care este obligatorie pentru toti participantii si respecta legislatia romana si europeana in materie. Regulamentul și orice documente suplimentare la acesta vor fi disponibile pentru consultare de către participanți pe pagina oficială a campaniei (www.nailee.shop), care, în cazul în care nu pot fi vizualizate din motive tehnice neprevăzute, pot fi obținute printr-o solicitare trimisă la adresa de email (contact@nailee.shop) Participarea este gratuită. Participanților la Campanie nu li se percepe nicio cheltuială suplimentară, altele decât cele normale pentru participarea la Campanie și, dacă este cazul, acordarea premiului, cum ar fi costul achiziționării produselor sau cursurilor Nailee, costurile de internet pentru accesarea site-ului oficial al Campania, Regulamentul și înregistrarea în Campanie, costurile de deplasare pentru ridicarea premiului etc
Art. 3 Mecanism și condiții de participare
La această campanie poate participa orice persoană fizică, din România sau din străinătate, care la începutul campaniei a împlinit 18 ani și cumpără produse de pe www.nailee.shop
Fiecare achiziție de 100 lei constituie participare la extragere. Dacă achiziția este multiplu de 100 de lei participanții primesc șanse multiple de a câștiga premiul. Exemplu: participantul plasează o comandă de 379 lei primește 3 participări la extragerea finală. Taxele de transport nu sunt considerate produse și sunt deduse din calcul. Exemplu: participantul plaseaza o comanda de 209lei in care taxa de transport este de 20 lei, va primi doar 1 participare deoarece totalul produselor comandate este de 189lei deci nu este multiplu de 100 lei.
Vor fi considerate eligibile pentru participare numai comenzile plătite efectiv și integral în perioada Campaniei. Produsele achiziționate pe perioada campaniei, nu se pot returna nici înainte, nici după încheierea campaniei.
Achiziționarea produselor Nailee chiar și după încetarea Campaniei nu dă dreptul celor care efectuează achizițiile respective să pretindă vreun drept, beneficiu sau avantaj specific Campaniei.
Organizatorul își rezervă dreptul de a aduce modificări regulamentului în timpul campaniei, modificările urmând a fi făcute publice pe site-ul oficial (www.nailee.shop).
Nu pot participa la campanie angajații Organizatorului implicați în organizarea și derularea campaniei, precum și soții, rudele și rudele de gradul I ai acestora.
Art. 4 Premiul
Premiul campaniei constă din următoarele componente:
25.000 euro ca buget de investiții într-o afacere legată de industria unghiilor. Ideea de afaceri trebuie să fie una dintre aceste 4 variante: salon de unghii, academie de unghii, magazin de produse de unghii (online sau fizic), marca de unghii.
Premiul nu este oferit în numerar sau transferat câștigătorului, dar organizatorul va plăti în numele câștigătorului cheltuielile afacerii în sine. După ce se realizează întreaga investiție și se consumă tot bugetul de premii, toate bunurile rămân în proprietatea câștigătorului.
Cei 25 000 de euro vor fi utilizați după cum urmează:
- 15 000 de euro vor fi folosiți pentru bunuri ca mobilier, electrocasnice, servicii și 10 000 de euro vor fi folosiți ca produse pentru unghii vândute de organizator pe magazinul lor online www.nailee.shop
- În cazul în care câștigătorul alege să-și realizeze propria marcă de unghii, tot capitalul investit va fi folosit în materialul în vrac pentru unghii, ambalaje, cheltuieli de serviciu cum ar fi ambalarea, crearea site-ului web, designul logo-ului și ambalajului, cheltuielile de transport, etichete, cutii, materiale publicitare și vor fi furnizate de către organizator.
Toate prețurile și cheltuielile vor fi prezentate câștigătorului sub forma a 4 opțiuni diferite, iar câștigătorul poate alege oricare dintre cele 4 planuri de afaceri propuse în 10 zile de la validarea câștigătorului.
Art. 5 Desemnarea și validarea câștigătorului
Tragerea la sorți pentru determinarea câștigătorilor și acordarea premiului de 25.000 va avea loc în data de 15.11.2024 prin intermediul unui software de desemnare aleatorie în prezența unui notar public.
Toate comenzile plătite integral din perioada Campaniei vor fi luate în considerare la extragere.
Extragerea se va desfasura electronic, prin intermediul unui program informatic de distributie aleatorie si extragere, care va selecta castigatorul si un numar de 3 (trei) rezerve dintr-o baza de date care contine toate inscrierile in Campanie.
După desemnarea câștigătorului, Organizatorul va demara procesul de validare a acestuia, ocazie cu care se vor îndeplini condițiile de participare prevăzute la art. 3 de mai sus, precum și respectarea tuturor prevederilor prezentului regulament.
Participantul care a fost desemnat câștigător va fi contactat telefonic la numărul de telefon mobil furnizat cu ocazia achiziționării produselor Nailee participante la Campanie, în intervalul orar 9:00 - 17:00, 3 (trei) ori în maximum 3 (trei) zile lucrătoare de la data desemnării câștigătorilor. Prin urmare, numărul de telefon furnizat trebuie să fie corect și actual, astfel încât să poată fi folosit pentru a identifica și contacta participantul, dacă acesta este desemnat câștigător.
În cazul în care participantul care a fost desemnat câștigător nu poate fi contactat după cele 3 (trei) zile lucrătoare, rezervele vor fi contactate în ordinea în care au fost trase începând cu rezerva până la rezerva 3 și procesul de validare descris anterior.
Pentru a parcurge procesul de validare, participantul va furniza Organizatorului în momentul contactării telefonice informațiile necesare identificării și validării sale.
Participantul trebuie sa puna la dispozitia Organizatorului la adresa de email contact@nailee.shop copia actului de identitate in termen de 3 (trei) zile lucratoare de la momentul contactarii si validarii telefonice, documente absolut necesare validarii participantului ca castigator. .
Prin participarea la campania publicitară „Nailee make your dream come true”, participantul este de asemenea de acord să cedeze Organizatorului dreptul la imagine. Dreptul atribuit va fi utilizat în legătură cu realizarea de publicitate în legătură cu această campanie publicitară.
In cazul in care participantul nu trimite documentele solicitate in termenul specificat, acesta va fi invalidat si rezervele vor fi contactate pentru acordarea premiului, in ordinea in care au fost trase din rezerva 1 in rezerva 3 si se va proceda la procesul de validare descris anterior. fi reluat.
Participantul va primi un e-mail de confirmare a primirii documentelor și, dacă acestea nu sunt corecte și/sau complete, participantul va fi anunțat să retrimită documentele.
În cazul în care participantul nu retrimite documentele corecte și complete, acesta va fi invalidat și rezervele vor fi contactate pentru acordarea premiului, în ordinea în care au fost extrase din rezerva 1 în rezerva 3 și se va repeta procesul de validare descris anterior. .
După finalizarea procesului de validare, participantul (persoana desemnată câștigător în urma tragerii la sorți sau una dintre rezerve, după caz) va fi informat prin e-mail de rezultatul procesului (valid/invalid) într-un termen maxim 5 (cinci) zile lucrătoare.
Un participant va fi validat ca câștigător numai dacă toate cerințele și prevederile prezentului regulament sunt îndeplinite și respectate, orice încălcare sau nerespectare îl va invalida în calitate de câștigător și duce la pierderea dreptului de acordare a premiului, fără a beneficia. de orice despăgubire, de orice fel, din partea Organizatorului.
Daca nici persoana desemnata castigatoare in urma tragerii la sorti si nici cele 3 (trei) rezerve nu sunt validate, premiul nu va fi acordat si va ramane proprietatea Organizatorului.
Condițiile de validare a rezervelor sunt aceleași ca și în cazul persoanei desemnate inițial câștigător.
Anunțarea câștigătorului și a premiului se va face prin publicarea acestuia pe site-ul oficial al Organizatorului Campaniei, respectiv www.nailee.shop în secțiunea „Câștigător” în termen de maximum 10 (zece) zile lucrătoare, calculate de la data validarea câștigătorului, în conformitate cu obligația impusă Organizatorului prin prevederile art. 42 alin. (2) din OG nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata.
In cazul in care participantul validat ca castigator nu se prezinta la data si locul indicat de Organizator sau premiul este refuzat de catre acesta, premiul ramane in posesia Organizatorului iar castigatorul va fi invalidat, Organizatorul fiind indreptatit in acest sens, să rămână în posesia premiului.
Art. 6 Apeluri
Participanții pot depune o reclamație cu privire la desfășurarea campaniei, care va fi transmisă organizatorului la adresa de email contact@nailee.shop sau prin curier la sediul organizatorului.
Contestația, pentru a fi luată în considerare în termenul limită, trebuie comunicată organizatorului în termen de 15 zile de la finalizarea campaniei, urmând a fi soluționată în termen de 30 de zile de la primire de către organizator.
Eventualele litigii aparute intre organizator si participanti cu privire la orice aspect al campaniei si acordarea premiilor se vor rezolva pe cale amiabila, iar in cazul in care solutionarea pe cale amiabila nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele de judecata de la sediul organizatorului.
Art. 7. PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE
Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal pot fi găsite în Anexa nr. 1 din prezentul regulament.
Art. 8 Dispoziții finale Mult succes tuturor!
Prezentul regulament a fost intocmit si semnat intr-un singur exemplar original, astazi,
23.05.2024, data legalizării de semnătură de catre notarul public.
Regulation Nailee makes your dream come true
Art. 1 The campaign organizer
The organizer of the advertising campaign "Nailee makes your dream come true" (hereinafter referred to as "Campaign") is Fako Brands SRL, located in Mun. Oradea, str. Episcop Roman Ciorogariu, nr. 15, etaj 1, ap. 5A, jud. Bihor, registered as administrator POP CRISTIAN-CLAUDIU, hereinafter referred to as "Organizer"
Art. 2 General information about the campaign
The period of the campaign is between 24.05.2024 and 11.11.2024 exclusively if the entries in the campaign are achieved. If the target of the entries is not met at 11.11.2024 the campaign will continue untill the minimum required of entries is fulfilled.
The campaign will take place exclusively online (worldwide, but for the countries where the organizer is shipping goods) for orders placed on the organizers online shop www.nailee.shop
The campaign cannot be combined with other campaigns and does not apply to orders placed in which discount codes of any kind are used. The collaborators of Nailee such as advertisers, trainers or affiliates can participate in the campaign as long as they place an order without discount on www.nailee.shop
These Regulations are drawn up pursuant to OG no. 99/2000 on the sale of market products and services, in force on the territory of Romania on the date on which this campaign begins, both in Romanian and in English, which is mandatory for all participants and respects Romanian and European legislation in the matter.
The regulation and any additional documents to will be available for consultation by the participants on the official page of the campaign (www.nailee.shop)
, which, if they cannot be viewed due to unforeseen technical reasons, can be obtained through a request sent to the email address (contact@nailee.shop)
Participation is free. Participants in the Campaign are not charged any additional expenses, other than those normal for participating in the Campaign and, if applicable, awarding the prize, such as the cost of purchasing Nailee products or workshops, internet costs in order to accessing the official website of the Campaign, the Regulations and registration in the Campaign, travel costs for picking up the prize, etc.
Art. 3 Mechanism and conditions of participation
Any natural person, from Romania or abroad, can participate in this campaign, who at the start of the campaign has turned 18 years old and purchases products on www.nailee.shop
Each purchase of 100 RON (20 Euro) constitutes a participation in the draw. If the purchase is multiple of 100 RON (20 Euro) the participants receives multiple chances to win the prize. Example: participant places an order of 379 RON (75 Euro) receives 3 participations in the final draw. Shipping taxes are not considered products and are withdraw from the calculation of how many participating will the participant receive. Example: participant places an order of 209 Ron (42 Euro) in which the shipping tax is 20 RON (4 Euro), will receive only 1 participation as the total of the order led products is 189 Ron (38 Euro) so it is not multiple of 100 RON (20 Euro).
Only orders actually paid, and in full, during the Campaign period, orders placed in the period of the campain cannot be returned.
The purchase of Nailee products even after the termination of the Campaign does not entitle those who make the respective purchases to claim any right, benefit or advantage specific to the Campaign.
The organizer reserves the right to make changes to the regulations during the campaign, the changes to be made public on the official website (www.nailee.shop).
Employees of the Organizer involved in the organization and running of the campaign, as well as their spouses, relatives and relatives of the 1st degree, cannot participate in the campaign.
Art. 4 The prize
The campaign prize consists of the following components:
25.000 euro as investment budget in a business related to the Nail Industry. The business idea must be 1 of these 4 variants: nail salon, nail academy, nail shop(online or physical), nail brand.
The prize is not offered in cash or transferred to the winner but the organiser will pay on the behalf of the winner the expenses of the business itself. After the whole investment is made and all the prize budget is consumed all the goods are remain in the ownership of the winner.
The 25.000 euro will be used as folllowing:
- 000 euro will be used for goods as furniture, appliances, services and 10.000 euro will be used as Nail Products sold by the organiser on their online shop www.nailee.shop
- In case of the winner choosing to make its own nail brand all the investing capital will be used in nail bulk material, packaging, service expenses such as packing, website creation, logo and packaging design, shipping expenses, labels, boxes and promotional materials, all products and services being offered by the organizer.
All the prices and expenses will be presented to the winner as in 4 different options and the winner can choose any of the 4 proposed business plans in 10 days after the validation of the winner.
Art. 5 Designation and validation of the winner
The draw to determine the winners and award the 25.000 prize will take place on 15.11.2024 by means of a random drawing software in the presence of a notary public.
All fully paid orders from the Campaign period will be taken into account in the draw.
The drawing will be carried out electronically, by means of a random distribution and drawing computer program, which will select the winner and a number of 3 (three) reserves from a database containing all entries in the Campaign.
After the designation of the winner, the Organizer will start the process of his validation, on which occasion the fulfillment of the participation conditions specified in art. 3 above, as well as compliance with all the provisions of this regulation.
The participant who have been designated winner will be contacted by phone call to the mobile phone number provided on the occasion of the purchase of Nailee products participating in the Campaign, between the hours of 9:00 am - 5:00 pm, 3 (three) times in a maximum of 3 ( three) working days from the date of designation of winners. Therefore, the telephone number provided must be correct and current so that it can be used to identify and contact the participants, if they are named winners.
If the participant who has been designated the winner cannot be contacted after the 3 (three) working days, the reserves will be contacted in the order in which they were drawn from reserve 1 to reserve 3 and the process of previously described validation.
In order to go through the validation process, the participant will provide the Organizer at the time of telephone contact with the information necessary for his identification and validation.
The Participant must make it available to the Organizer at the email address contact@nailee.shop the copy of the identity document within 3 (three) working days from the moment of contact and phone validation, documents absolutely necessary to validate the participant as a winner.
By participating in the “Nailee makes your dream come true” advertising campaign, the participant also agrees to assign the right to the image to the Organizer. The assigned right will be used in connection with the performance of advertising in relation to this advertising campaign.
If the participant does not send the requested documents within the specified period, it will be invalidated and the reserves will be contacted for awarding the prize, in the order in which they were drawn from reserve 1 to reserve 3 and the validation process described previously will be resumed .
The participant will receive an email confirming receipt of the documents and, if they are not correct and/or complete, the participant will be notified to resend the documents.
If the participant does not resend the correct and complete documents, it will be invalidated and the reserves will be contacted for awarding the prize, in the order in which they were drawn from reserve 1 to reserve 3 and the validation process described previously will be repeated.
After the completion of the validation process, the participant (the person designated as the winner following the draw or one of the reserves, as the case may be) will be informed by email of the result of the process (valid/invalid) within a maximum of 5 (five) working days.
A participant will be validated as a winner only if all the requirements and provisions of this regulation are met and respected, any violation or non-compliance will invalidate him as a winner and lead to the loss of the right to award the prize, without benefiting from any compensation, of any kind, from the Organizer.
If neither the person designated as the winner following the draw nor the 3 (three) reserves are validated, the prize will not be awarded and will remain the property of the Organizer. The conditions for validating the reserves are the same as in the case of the person initially designated as the winner.
The announcement of the winner and the prize will be made by publishing it on the official website of the Campaign Organizer, respectively www.nailee.shop in the "Winner" section within a maximum of 10 (ten) working days, calculated from the date validation of the winner, in accordance with the obligation imposed on the Organizer by the provisions of art. 42 paragraph (2) of OG no. 99/2000 regarding the marketing of market products and services.
If the participant validated as the winner does not show up at the date and place indicated by the Organizer or the prize is refused by him, the prize remains in the possession of the Organizer and the winner will be invalidated.
Art. 6 Appeals
Participants can file a complaint regarding the conduct of the campaign, which will be sent to the organizer at the email address contact@nailee.shop or by courier to the organizer's headquarters.
The appeal, in order to be considered within the deadline, must be communicated to the organizer within 15 days of the completion of the campaign, and they will be resolved within 30 days of receipt by the organizer.
Any disputes arising between the organizer and the participants regarding any aspect of the campaign and the awarding of prizes will be resolved amicably, and in the event that amicable resolution is not possible, the disputes will be resolved by the courts at the organizer's headquarters.
Art. 7. PERSONAL DATA PROCESSING
Information on the processing of personal data can be found in Appendix no. 1 of this regulation. Art. 8 Final provisions
Good luck to everyone!
This regulation was drawn up and signed in a single original copy, today, 23.05.2024, the date of legalization by the notary public.