Dicționar de termeni din industria unghiilor
Toți termenii pe care îi auzi în salon, la cursuri sau pe etichetele produselor, explicați pe scurt și fără înflorituri. Dacă ești la început, citește-l de sus în jos. Dacă ai deja experiență, folosește-l ca să pui un nume exact lucrurilor pe care le faci zilnic.
Pentru context și tehnică, vezi ghidul complet de construcție a unghiei.
A
Acetonă
Solvent folosit pentru îndepărtarea lacului clasic și pentru dizolvarea ojei semipermanente prin tehnica soak-off. Nu dizolvă gelul de construcție polimerizat, care se îndepărtează prin pilire.
Aderență
Legătura dintre unghia naturală și materialul aplicat. Depinde aproape în întregime de pregătire: matifiere, curățarea cuticulei, degresare și primer.
Apex
Punctul cel mai înalt al unghiei construite, de regulă la trecerea dintre patul unghial și bordul liber. Preia forța și protejează unghia naturală. Un apex plat sau deplasat duce la rupturi, oricât de bun ar fi produsul.
Acryl
Sistem de construcție format din pudră și lichid monomer, care se întărește în aer, fără lampă. Rezistent, dar cu miros puternic și timp de lucru scurt.
B
Baby boomer
Design în care albul de la vârf se topește treptat în nudul de la bază, fără linie de demarcație. Vezi ghidul de baby boomer.
Bază (base)
Primul strat de produs aplicat pe unghia pregătită. Rolul ei este aderența, nu construcția.
BIAB (Builder In A Bottle)
Gel de construcție ambalat în sticluță cu pensulă, cu vâscozitate fluidă și autonivelare. Potrivit pentru lungimi scurte și medii și pentru întărirea unghiei naturale. Vezi gama Bottle Builder.
Blic
Reflexia luminii pe suprafața unghiei. O linie de blic continuă înseamnă o curbură corectă; una frântă arată un apex greșit poziționat.
Bord liber
Partea unghiei care depășește patul unghial — vârful care se pilește sau se construiește.
Builder gel
Gel de construcție, disponibil în borcan sau sticluță, folosit pentru a da structură și lungime unghiei.
C
Cat-eye
Efect obținut cu pigment magnetic, care formează o dungă de lumină atunci când produsul nepolimerizat este apropiat de un magnet.
Cleaner
Soluție pe bază de alcool izopropilic, folosită pentru degresarea unghiei și pentru îndepărtarea stratului de dispersie după polimerizare.
Cuticulă
Pelicula subțire de piele moartă care aderă la placa unghială. Trebuie îndepărtată complet înainte de aplicarea produsului — dacă rămâne, materialul se desprinde.
D
Degresare
Eliminarea uleiurilor și a umidității de pe placa unghială, cu cleaner sau nail prep, imediat înainte de aplicarea bazei.
Dual forms (tipsuri reutilizabile)
Forme transparente în care se pune materialul și care se presează pe unghie. Permit obținerea rapidă a formei și lungimii. Vezi Dual Forms.
E
Eponichium
Pliul viu de piele de la baza unghiei, din care crește cuticula. Nu se taie și nu se pilește.
Exotermie
Căldura degajată în timpul polimerizării. O exotermie mare produce senzația de arsură; formulele cu exotermie moderată sunt mai confortabile pentru clientă.
F
French
Design cu vârful colorat diferit față de restul unghiei, cu linie de demarcație clară.
Freză
Aparat rotativ cu capete interschimbabile (bituri), folosit pentru curățarea cuticulei, pregătirea plăcii și îndepărtarea materialului.
G
Gel non-UV
Gel care se polimerizează chimic, prin amestecarea a două componente, fără lampă UV/LED. Stă la baza metodei Nailee Sculpt Method.
Gel polish (ojă semipermanentă)
Produs de culoare care se polimerizează în lampă și se îndepărtează prin pilire sau soak-off. Nu oferă structură — e doar culoare. Vezi Gel Polish.
Granulație
Fineţea abrazivului unei pile sau a unui bit. Cifra mică înseamnă abraziv agresiv (100), cifra mare înseamnă finisare (240).
H
HEMA
Hydroxyethyl methacrylate — monomer folosit frecvent în geluri și oje semipermanente. Este unul dintre cei mai cunoscuți alergeni din industrie, motiv pentru care unele formule sunt marcate „HEMA free".
Hiponichium
Țesutul de sub bordul liber, care sigilează unghia. Extrem de sensibil — pilirea subunghială se face cu bituri special concepute.
L
Lifting
Desprinderea materialului de pe unghia naturală, de obicei de la bază sau de pe laterale. Cauza este aproape întotdeauna pregătirea. Vezi ghidul despre lifting.
M
Matifiere
Îndepărtarea luciului natural al plăcii unghiale cu o pilă sau un buffer fin, ca produsul să aibă pe ce se prinde.
Mulaj
Amprenta unghiei finisate, luată într-un material termoformabil reutilizabil. Se refolosește la fiecare întreținere pentru a reproduce identic forma.
O
Ombre
Tranziție graduală între două sau mai multe culori pe aceeași unghie.
P
Pilire
Modelarea și finisarea materialului cu pila sau freza. Tehnica fără pilire urmărește reducerea acestei etape la minimum. Vezi ghidul.
Polimerizare
Întărirea produsului. La gelurile UV/LED are loc în lampă, la lungimi de undă specifice; la gelurile non-UV, prin reacție chimică. Vezi timpii de polimerizare.
Polygel
Material dens, modelabil, care nu curge și se polimerizează în lampă. Potrivit pentru extensii lungi. Vezi Polygel.
Primer
Produs aplicat pe unghia naturală pentru a crește aderența. Cel cu acid este mai agresiv și se folosește pe unghii problematice; cel fără acid, pe unghii normale sau sensibile.
R
Rubber base
Bază cu formulă elastică („cauciucată"), autonivelantă, folosită pentru întărirea unghiei naturale și pentru construcții scurte. Vezi comparația builder / polygel / rubber base.
S
Slip layer (strat de alunecare)
Strat subțire de produs nepolimerizat, aplicat înainte de construcție, pe care materialul se așază și se autonivelează.
Soak-off
Îndepărtarea produsului prin înmuiere în acetonă, cu folie sau capse.
Strat de dispersie (strat lipicios)
Pelicula lipicioasă rămasă pe suprafață după polimerizare, la produsele care nu sunt „no wipe". Se îndepărtează cu cleaner.
T
Top coat
Ultimul strat, care sigilează lucrarea și îi dă luciul final. Poate fi cu sau fără strat de dispersie. Vezi Top coat.
TPO
Fotoinițiator folosit în unele formule UV/LED pentru a declanșa polimerizarea. Anumite produse sunt formulate fără el și marcate „TPO free".
V
Vâscozitate
Cât de fluid sau de dens este un gel. Determină viteza de lucru, autonivelarea și tipul de lucrare pe care îl poți face. Vezi ghidul de vâscozitate.
Z
Zonă de stres
Zona unghiei aflată la trecerea dintre patul unghial și bordul liber, unde se concentrează forța. Trebuie întărită prin apex corect construit.
Lipsește un termen? Scrie-ne și îl adăugăm. Dicționarul se completează pe măsură ce apar întrebări din salon.